Bienvenidos al foro sobre cáncer oral.
Haga clic aquí para registrarse y entrar.
Esta parte del sitio Web de la fundación lo llevará a
un tablero electrónico donde se publican noticias
y a un cuarto virtual de charlas en Internet donde Ud.
podrá hacer preguntas, ayudar a otras personas,
compartir ideas y opiniones, además de conocer las
experiencias de otras personas que hacen frente al cáncer
oral. Si bien la fundación todavía está en
proceso de construir una presencia en la red mundial que
aporte hechos, ideas, recursos alternativos tocante a la
información médica y dental, así como
apoyo, siempre hemos deseado que el corazón y el
espíritu de este sitio Web sean algo más
que tan sólo información. Nadie consigue
superar esta batalla solo. En este foro interactúan
personas con cáncer oral, amigos y familiares que
apoyan a aquéllas con cáncer, sobrevivientes,
prestadores de servicios médicos e incluso miembros
del público interesados. Aquí pueden reunirse
para compartir experiencias e ideas, hacer preguntas y,
esperanzadoramente, inspirarse en otros que ya recorrieron
este camino antes que ellos. Este foro está diseñado
para facilitar el intercambio de diálogo entre personas
involucradas con el cáncer oral y aportar un componente “humano” a
fin de hacer frente a la enfermedad.
Mientras yo recibía mi tratamiento, muchas eran mis preguntas. ¿Cuándo desaparecerían de mi boca todas esas úlceras? ¿Qué hay sobre saborear de nuevo las cosas? ¿Qué acerca de un tratamiento diferente al mío?, del que había oído hablar, y tantas preguntas más. También está el aspecto psicológico de todo esto, la depresión, la carga tanto emocional como física ejercida sobre las personas a mi alrededor, y la pregunta constante: ¿cuándo voy a mejorar? Cuando mi esposa necesitó hablar con alguien sobre lo que estaba enfrentando, y no nos confundamos, aun sin la enfermedad, la gente cercana a los pacientes recibe una carga importante y requiere también su propia clase de apoyo e información……no había foro alguno para que ella buscara ayuda. En ocasiones, sólo la voz y perspectiva de alguien que ya ha estado ahí antes que tú puede darte la respuesta que necesitas. Los doctores pueden proporcionarte sus conocimientos, pero a pesar de todo su discernimiento y empatía con quienes atienden, no han experimentado en carne propia el proceso. Yo finalmente encontré una voz, alguien que padeció un cáncer similar, un año antes que yo. Dicha relación, llevada a cabo principalmente a través de correos electrónicos, me dio mucha esperanza y apoyo. Sus percepciones me mostraron la luz al final del túnel, y de él aprendí numerosos pequeños fragmentos de información útil. Comida qué probar, tácticas para encarar la deglución, la duración de periodos específicos antes de alcanzar puntos importantes en la recuperación….todo lo cual me ayudó a comprender, que yo también podría superar este espantoso episodio de mi vida.
Dado que nuestra fundación y este foro son relativamente recientes, es probable que pase cierto tiempo para que una comunidad considerable venga y lo pueble. Lo animo a Ud. a participar, no importa en qué lado del tema se encuentre. Por favor, platique esto a otras personas de tal modo que nuestra comunidad crezca con rapidez. Si Ud. brinda servicios médicos, por favor, permita que sus pacientes conozcan este foro. La lucha contra el cáncer oral no se pelea sólo con medicamentos, radiación y cirugía; igualmente se lleva a cabo en el campo emocional. Ayudarnos a construir nuestra comunidad de apoyo también le servirá a Ud. y a otras personas.
Así, le expongo a continuación ciertas reglas
generales y advertencias antes de que Ud. entre. Tendrá que
registrarse para participar. Sus datos permanecerán
privados y no los venderemos como listado a nadie. En la
página Ud. encontrará un enlace llamado “términos
de acuerdo” [terms of agreement] en el cual deberá Ud.
hacer clic y aceptar. Una vez llenada la forma, otórguese
a Ud. mismo un nombre de usuario. Automáticamente
se le enviará por correo electrónico un código
para entrar al foro. Cuando lo reciba, conviértalo
en algo propio, y entonces estará listo para registrarse
y unirse con nosotros en los debates.
Recuerde que esperamos que este un lugar sea uno para el
intercambio positivo de ideas, no para hablar mal de alguien
más. Si bien tal vez Ud. desee desfogar sus frustraciones,
y ciertamente eso es algo que sucede en un ambiente tan emocional
como un foro sobre el cáncer, por favor, conserve
los ataques personales fuera de los mensajes. Si Ud. desea
intercambiar información específica que incluya
nombres de doctores, números telefónicos (tal
vez para hablar entre ustedes por teléfono) e información
similar, por favor, háganlo por correo electrónico
entre ustedes y no lo publiquen en los tableros. Éstos
son tan privados como cualquier tablero de noticias, y las
palabras que Ud. ponga ahí, ahí quedan. Pero
en tanto que vigilamos qué se debate tocante a corrección,
no podemos controlar quién le llama si Ud. revela
aquí su número telefónico. Recuerde
que el consejo recibido de alguien aparte de su propio médico
nunca tomará precedente a las recomendaciones de sus
propios terapeutas, y que las opiniones expresadas aquí son
de las personas que las emiten y no reflejan por necesidad
las ideas de la Oral Cancer Foundation. Por supuesto, todo
esto parece obvio, pero es necesario que lo dejemos asentado.
Bienvenidos a nuestra comunidad.